Article1: Est créé pour une durée indéterminée entre les adhérents aux présents statuts, une Association régie par la loi du 1er Juillet 1901 et le décret du 16 Août 1901 ayant pour titre "Le club de l'amitié".
Article 2: Son but est de réunir les campeurs sous quelque forme que ce soit et par tous moyens de droit et d'inciter ses adhérents au développement des activités de pleine air et en particulier de conforter les relations entre campeurs français et allemands dans le cadre du jumelage des deux villes Bad-Kreuznach et Bourg-en-Bresse.
Article 3: Le siège social est fixé à Bourg-en-Bresse. Il pourra être transféré par simple décision du conseil d'administration, la ratification par l'assemblée générale sera nécessaire.
Article 4: L'association comprend des membres actifs ou adhérents.
Article 5: Sont membres actifs ou adhérents, après acceptation du conseil d'administration, les campeurs, camping-caristes et caravaniers qui s'engagent à l'observation des présents statuts et des règlements concernant la pratique du camping. Ces personnes payent une cotisation annuelle.
Article 6: La qualité de membre se perd par:
a. démission
b. exclusion sur décision du conseil d'administration pour non observation des statuts ou du règlement intérieur, pour attitude incompatible avec le renom ou le fonctionnement de l'association ou pour avoir causé un préjudice grave à ses intérêts moraux ou matériels ou à ceux de ces représentants.
c. radiation automatique pour non paiement de la cotisation de l'année en cours.
d. décès.
Article 7: Le montant de la cotisation annuelle est fixé lors de l'assemblé générale.
Article 8: L'exercice annuel de l'association court du 1er janvier au 31 décembre.
Article 9: Les ressources de l'association comprennent:
a. le montant des cotisations.
b. éventuellement, des subventions et dons divers.
